把外国小说翻译过来的时候为什么不把长度等单位换算过来呢?

昨天刚看完毛姆的书《月亮与0.4829人民币》内容还不错 就是书名怪了点

怎么赞还莫名其妙多起来了 吓死我了


这是一个从 https://www.zhihu.com/question/525578540/answer/2700725270 下的原始话题分离的讨论话题